企画概要(Project overview)

2024年12月4日にお誕生日を迎えるPetraGurinさんを駅広告にてお祝いしませんか？という企画です！

Would you like to celebrate Petra Gurin's birthday on December 4, 2024 with a station advertisement? This is the plan!

はじめに(Introduction)

当企画へ興味を持ってくださり、ありがとうございます。

当企画は、ファン有志団体によるものです。

ライバーご本人様およびANYCOLOR株式会社様へのお問い合わせはご遠慮ください。

ご不明点や質問等がある場合は、Xアカウント(@peto_ouen1204)のDMもしくは下記メールアドレスへご連絡ください。

Thank you for your attention to our project page.

This project is by the fan volunteer group PetraGurinBDproject. Please do not contact ANYCOLOR, Inc about this project.

If you have any question, please DM to our X account (@peto_ouen1204) or email to below email address.

mail.petra.ouentai1204@gmail.com

企画内容(About this project)

にじさんじEN所属PetraGurinさんのお誕生日を応援広告でお祝いする企画です。

当企画は、jeki応援広告事務局「Cheering AD」様を通じて、ANYCOLOR株式会社およびライバーご本人様より許可を得て行います。

サプライズで企画進行をしたいため、当企画について広告掲出予告まではSNSでのエゴサワードやスクリーンショットを含む投稿はお控え頂けますと幸いです。エゴサワードやスクリーンショットを含まないRPや引用PR、鍵付アカウントでの引用RP等での拡散は大歓迎です。

現在、企画Xアカウントはご本人様のアカウントをブロックしております。広告掲出予告時に解除致します。

This is a project to celebrate the birthday of Petra Gurin from Nijisanji EN with a support advertisement.

This project will be carried out with permission from ANYCOLOR, Inc, through the jeki support advertising agency "Cheering AD".

Since we want to proceed with the project as a surprise, we would appreciate it if you refrain from posting wards or screenshots which Petra can notice on social media until the advertising preview for this project is announced. We welcome RPs, quoted PRs that do not include ego wards or screenshots, and quoted RPs with keyed accounts.

イラスト・デザイン(Illustration and Design)

都内某所：わか様(@WK4444_)

香川県某所：Miłi様（@jay_Feather___）

絵師様への個別のお問い合わせはご遠慮いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。

Please do not contact Chanohanare san about this project.

広告内容(Detail of the advertisement)

掲出場所：都内某駅構内・香川県某所

掲出サイズ：B0版

掲出期間：お誕生日当日12/4を含む1週間

目標金額(Target Amount)

280,000円(280,000JPY)

費用内訳

・広告掲出費

・印刷費

・イラストご依頼費

・各種手数料

目標額を超過した場合は、ご本人様へ全額寄付致します。

万が一目標金額を達成できなかった場合でも、プロジェクトメンバーで補填することで、広告掲出は実施されますのでご安心ください。

Cost breakdown

・Advertisement cost

・Printing cost

・Illustration request fee

・Various fees

If the target amount is exceeded, the money will donate to

Even in the unlikely event that the target amount cannot be achieved, don't worry, the project members will compensate and the advertisement will be posted.

参加資格(Eligibility for participation)

・18歳以上の方

・PetraGurinさんが好きな方

・にじさんじ/にじさんじENが好きな方

※jeki応援広告事務局「Cheering AD」様を通して広告を掲出する上でのルールに則り、未成年者(保護者代理も含む)のご参加はご遠慮願います。

・people who are over 18 years old

・people who like NIJISANJI and NIJISANJI EN

・people who want to celebrate she birthday with us

※In accordance with the rules for posting advertisements through the jeki support advertising agency "Cheering AD", we want that persons under the age of 18 (including those representing their guardians) refrain from participating.

リワードについて(About Rewards)

1口 1,000円から受付致します。

複数口でのご参加大歓迎です。

We accept donations that are from 1,000 yen per unit, and welcome a multiple of 1,000 JPY.

１口→参加者様のお名前を一覧表示したものを、当企画のXアカウントにて掲載させていただきます。

A list of Investors' names will be posted on the project's X account.

２口→上記＋オンライン寄せ書きにてメッセージを募集し、色紙をご本人に送付致します。

We will collect messages using the above + online message and send the colored paper to the person in question.

３口→上記２つ＋イラストの文字なしデータ配布

Distribution of data without text of the above two + illustrations

主催(About Organizer)

本企画Xアカウント：@peto_ouen1204

連絡先(contact address)：petra.ouentai1204@gmail.com

主催(Sponsored by)：瑞希(@mizuki_2434en)