英語翻訳はページ下部をご覧ください。

Please check bottom of page for English translation.

1.主催者について

初めまして！

いちミオファの水都（みなと）と申します！

まずは本企画に興味を持っていただいてありがとうございます。

2025年9月10日(水)に開催される、大神ミオ1stライブ「Our Sparkle」の開催を祝して、応援広告を駅構内に掲載しお祝いしよう！という企画です。

ホロライブを始め、大神ミオさんを応援している皆様、

大神ミオさんの夢を祝福し、一緒にライブを応援しましょう！！！

何卒ご協力の程よろしくおねがいします！！！！

またメイン運営は、水都（みなと）になります。

適宜サポートメンバーが入ります。

2.連絡先について

・代表者

　水都(みなと)@🌲（ @plainc001 ）

・企画用Xアカウント

　🌲ファの森企画（ @miofa_kikaku ）

ご質問やご連絡などは［代表者］アカウント迄ご連絡をお願い致します。

掲載箇所の詳細などはお知らせが出来るようになり次第、［企画用アカウント］よりお知らせ致します。

3.イラスト、デザインについて

メインイラスト、デザインは下記の方に依頼しております。

広告サイズはB0サイズとなっております。

・メインイラスト：

　塩たこ焼き様（ @tako_8_yaki ）

・メインデザイン：

　あぶりしめさば様（ @sime_saba_0 ）

4.参加条件

ミオファに限らず、大神ミオさんを応援したい方ならどなたでも大歓迎です！

イベント開催を祝いたい！　ホロライブが好き！　という方であれば誰でも大歓迎です！！

5.募集締め切り

2025年8月10日(日)です。ご注意ください。

6.口数について

1口500円で設定させていただいております。

※口数上限はございませんが、ご無理の無い範囲でご参加を頂きますようお願い致します。

（2025.07．11追記）

　目標金額を達成したため、口数の上限を1口にさせて頂きました。

7.リターンについて

・1口（500円）以上の方 ：Xにて参加者リストにお名前の掲示

・3口(1,500円）以上の方：上記に加え、今回のイラストデータを配布予定

【配布予定のイラストデータについて】

　・掲載するロゴ入りデータ（pngデータ）

　・メインイラストのみのデータ（pngデータ）

ご参加頂いた方は掲載したいお名前をご記入頂きますようお願い致します。

匿名希望の方は、掲載無し・匿名希望でご参加ください。

掲載の都合上、絵文字・特殊文字・長いお名前はご遠慮ください。

⚠️イラストデータに関しましては個人使用のみでお願い致します。

※自作発言、配布、販売、SNS等への投稿、共有、AI学習への利用等は一切禁止です。

　イラストの利用は【 個人利用の範囲内のみ 】とさせていただきます。

⚠️個人の利用について⚠️

スマホやPCの壁紙などに留めて頂き、SNS（アイコンやヘッダー等）での使用はお辞めください。

（2025.07.23追記）

掲載希望に表示がございます絵文字（推しマーク：🌲など）は諸事情により省略させて頂きます。

8.金額関係

目標金額は30万円を目標としております。

使用用途としましては下記の計画です。

・イラストレーター様、デザイナー様への依頼費

・広告掲載料、印刷費

・minsaka様への手数料

必要費に対して余剰金が発生した際は、追加の広告掲載等を行う予定です。

支援金の返金はございません。

予めご了承ください。

収支報告は企画完了後に本サイトにてご報告致します。

9.掲載期間

駅への問い合わせ防止のため掲載日が近くなりましたら、改めて［企画用アカウント］よりご連絡致します。

10.掲載場所

駅への棟合わせ防止のため掲載日が近くなりましたら、改めて［企画用アカウント］よりご連絡致します。

11.⚠️その他注意事項（ご参加前に必ずご一読をお願い致します）

本企画はファンによる非公式のものです。大神ミオ様、および所属会社のcover株式会社様とは一切関係がございません。

未成年者（18歳未満）の方は、応援広告関連企業様の規約により、出資不可とさせて頂きます。

保護者の同意を得ていた場合や保護者が代理で申し込んだ場合も、規約に従って出資不可とさせて頂きます。ご理解頂けますと幸いです。

本企画に関する私的な金銭トラブルについては企画主催側は一切の責任を負いません。

★英語翻訳はここから★

★ English translation is available here ★

⚠️ATTENTION⚠️

To Overseas Myofa !

This translation was done using “DEEPL”.

There may be some mistakes.

Please understand it beforehand.

1. About the organizer 

Nice to meet you!

My name is "Minato" from 1imiopha !

First of all, thank you for your interest in this project.

Let's celebrate “Our Sparkle,” Mio Okami's 1st live concert to be held on September 10, 2025 (Wed.), by putting up supportive advertisements in the station! This is a project to celebrate the event.

Let's celebrate Mio Okami's dream and support the live at 

with everyone who supports Mio Okami, including hololive !

Thank you very much for your cooperation !!!!

The main operation will be run by Minato.

Support members will join as needed.

2. Contact information 

・Representative 

　Minato @🌲（ @plainc001 )

・X Account for planning 

🌲Fa no Mori Kikaku ( @miofa_kikaku )

If you have any questions or comments, please contact the [representative's] account.

We will inform you of the details of the place to be posted from the [account for planning] as soon as we are able to do so.

3. About illustration and design 

The main illustration and design are commissioned to the following person.

The advertisement size is B0.

Main illustration： 

　by Salted Takoyaki ( @tako_8_yaki )

Main design：

　by Aburi Shime saba ( @sime_saba_0 )

4. Conditions for participation 

Anyone who wants to support Mio Ohgami, not only Miofa, is welcome!

Want to celebrate the event!　We want to celebrate the event!　Anyone who wants to support Mio Ookami is welcome!

5. Application deadline 

Sunday, August 10, 2025. Please note that the deadline is Sunday, August 10, 2025.

6. Number of units 

We have set the price at 500 yen per unit.

There is no upper limit to the number of units, but we ask that you participate to the extent that you are able.

7. About returns 

・1 unit (500 yen) or more: Your name will be posted on the list of participants at X

・For 3 units (1,500 yen) or more: In addition to the above, we plan to distribute illustration data for this year's event.

The illustration data to be distributed will be as follows

・Data with the logo (png data)

・Data of the main illustration only (png data)

Please indicate the name of the person who would like to be listed on the illustration.

If you wish to remain anonymous, please participate with no publication or anonymity.

Please refrain from using pictograms, special characters, and long names.

⚠️ illustration data for personal use only.

No comments, distribution, sales, posting on SNS, etc., sharing, and use for AI learning are allowed.

Illustrations may only be used for personal use.

⚠️About personal use: ⚠️

Please use the illustrations as wallpaper on your phone or PC, and do not use them on SNS (icons, headers, etc.).

8.  Amounts involved  

The target amount is 300,000 yen.

We plan to use the funds for the following purposes

・Commission for illustrators and designers

・Advertising and printing costs

・Commission for minsaka

There will be no refunds of support.

Please understand this in advance.

A report on income and expenditures will be posted on this website after the project is completed.

9. Publication period 

To prevent inquiries to the station, we will contact you again from the “Planning Account” when the publication date is nearing.

10. Publication period 

We will contact you from the “Planning Account” as the date of posting draws near, in order to prevent building inquiries at the station.

11.⚠️Other notes (please read before participating)

・This is an unofficial project by a fan. We are not affiliated with Mio Ohgami or his company, cover Inc. in any way.

・Minors (under 18 years old) are not allowed to invest in this project due to the terms and conditions of the supporting advertisement related companies.

・Even if you have obtained the consent of your parent or guardian, or if your parent or guardian applies on your behalf, you will not be able to invest according to the terms and conditions. We appreciate your understanding.

・The project sponsors will not be held responsible for any personal financial problems related to this project.

Thanks for all your support !!