2025/11/17

企画を立ち上げました

2026/1/12

目標金額を達成しました😊

本日目標金額を達成し、フラスタを贈ることが決定しました。
２、３日待って追加の応募がなければ、早めに締め切り、花屋さんとの相談に入ります。

Today we reached our fundraising goal, so we've decided to send the flower arrangement.
If no additional applications come in within the next two or three days, we'll close the campaign early and begin coordinating with the florist.

2026/1/14

フラスタに添付するパネルにつきまして

フラスタのパネルに記載するお名前の順番についてのご相談です。

協賛頂いた金額の順、同一金額の場合は参加日の早い順で記載させて頂こうと考えております。


例ですが、

CHAEMF：MISAO、Yuko、megumin、YU CHIEN、Naomi、MiE、coco

といった具合です。

（花屋さんの都合で途中で折り返し（改行）が入るとは思います。）

まだ応募中ですので、名前の順を早めたいと思われる方がいらっしゃいましたら、追加で課金して頂くことも可能です。

もし、別の案をお持ちの方がいらっしゃいましたら、
どうぞご提案ください。



Regarding the order of names to be listed on the Flower stand's panel:

We plan to list names in order of the amount contributed. If contributions are equal, names will be listed in order of participation date.

For example:

CHAEMF: MISAO, Yuko, megumin, YU CHIEN, Naomi, MiE, coco

(Note: Line breaks may occur due to the florist's formatting.)

Applications are still being accepted. If you wish to have your name listed first as the primary donor, additional donations are welcome.

If anyone has alternative suggestions,
please feel free to propose them.

Thank you.

2026/1/16

参加者募集を締め切りました

皆様にご協力いただき、無事に目標金額を達成することができました。
本日付けで募集を締め切りたいと思います。ありがとうございました。
今後の経過は随時メールにてご案内させていただきます。
引き続きよろしくお願いいたします。

Thanks to everyone's cooperation, we have successfully reached our funding goal.
We will close the fundraising campaign as of today. Thank you very much.
We will keep you updated on future developments via email.
We appreciate your continued support.

2026/1/20

生花店に発注済みです。

おはようございます。
予定通り、生花店に発注いたしました。
可能であればアイリスを入れてもらおうかと思っていましたが、残念ながら時期的に難しいとの事でした。
お花の内容はデザイナーさんにお任せしていますが、明るくナチュラルな色合いをお願いしました。