2023/7/30

企画を立ち上げました

2023/8/6

英語バージョン説明文の追加のお知らせ

海外リスナーさんにもわかりやすいように英語文での説明を追加しました！

English explanation added for overseas listeners.

2023/8/6

目標金額50%以上達成致しました！

皆様のご支援のおかげで現在目標金額の50%以上を達成致しました。ありがとうございます！

Thanks to our supporters, we have reached more than 50% of our crowdfunding goal!

2023/8/11

目標金額80%以上達成致しました！

皆様のご支援のおかげで現在目標金額の80%以上を達成致しました。ありがとうございます！

Thanks to our supporters, we have reached more than 80% of our crowdfunding goal!

2023/8/18

目標金額達成致しました！

皆様のご支援のおかげで目標金額達を成致する事ができました！
ありがとうございます！

Thanks to your support, we were able to reach our goal!
Thank you very much!

2023/9/24

広告デザイン完成いたしました！

応援広告のイラストが完成致しましたので広告代理店さまへデザイン審査のために提出が完了しております。

モザイク加工つきですが一部分チラ見せさせて頂きます！


The illustration for the support ad has been completed and has been submitted to the ad agency for design review.

We would like to show you a glimpse of the mosaic!

2023/9/24

3口支援のリターン品について

現在3口支援のリターン品であるちびキャライラストはぷろしーさんに制作いただいております！

配布は応援広告掲載開始後となっておりますのでよろしくお願い致します！


The illustration for the return gift of 3 units of support is currently being created by Puroshi!

We will distribute the illustrations after the support ads are posted on the website!

2023/10/8

応援広告ポスター入稿データ等の提出が完了致しました！

広告代理店様に広告ポスターのデータ諸々の提出が完了致しましたのでご報告させて頂きます！

詳細はX(旧Twitter)アカウント【】にて10月23日正午12時頃にお知らせさせて頂きますのでよろしくお願い致します！

2023/10/8

入稿データ等提出のお知らせ本文にて記載漏れ訂正のお知らせ

先程お知らせいたしました、｢応援広告ポスター入稿データ等の提出が完了致しました！｣の本文にて一部記載漏れがございましたので訂正させて頂きます。
(システムの都合上、訂正ができませんでしたので新規送信とさせて頂きます。)


訂正前→詳細はX(旧Twitter)アカウント【】にて10月23日正午12時頃にお知らせさせて頂きますのでよろしくお願い致します！

訂正後→詳細はX(旧Twitter)アカウント【@kino3_v】にて10月23日正午12時頃にお知らせさせて頂きますのでよろしくお願い致します！


※メール通知が興味ありの方にも適用となりますのでそちらご了承ください。

また英語圏のリスナー様向けの英文での記載もこちらで送信させて頂きます。



本文↓

We would like to inform you that we have corrected some omissions in the text of our previous announcement, "Submission of Supporting Ad Poster Submission Data, etc. has been Completed! (Due to system limitations, we were unable to make the correction, so this is a new submission.
(Due to system reasons, the correction could not be made, so this is a new submission.)


Before correction→For details, we will inform you on our X (old Twitter) account at around 12:00 noon on October 23, 2012!

After correction -> We will inform you of the details on our X (old Twitter) account 【@kino3_v】 around 12:00 noon on October 23, 2012, thank you very much!


Please note that email notifications will also apply to those who are interested.

We will also send a description in English for English-speaking listeners.

Main contents

We are pleased to announce that we have submitted the data for the advertising poster to the advertising agency!

We will announce the details on our X (old Twitter) account [@kino3_v] around 12:00 noon Japan time on October 23!

2023/10/29

収支報告が完了しました

2023/11/2

企画が完了しました